HP Deskjet 920c Printer series - minimaalsed trükiveerised

background image

YlOMDSRROH

1#

$OOSRRO

#

RQ

#

HVLWDWXG

#

OHYLQXPDWH

#

PDWHUMDOLW••SLGH

#

PLQLPDDOVHG

#

WU•NLYHHULVHG

1#

$

7

9DVDN

#

MD

#

SDUHP

#

YHHULV

=#6/7#

PP

#+3/467%,

hOHPLQH

#

YHHULV

=#4/;#

PP

#+3/3:%,

$OXPLQH

#

YHHULV

=#44/:#

PP

#+3/79%,

OHWWHU

/#

OHJDO

#

MD

#

H[HFXWLYH

9DVDN

#

MD

#

SDUHP

#

YHHULV

=#9/7#

PP

#+3/58%,

hOHPLQH

#

YHHULV

=#4/;#

PP

#+3/3:%,

$OXPLQH

#

YHHULV

=#44/:#

PP

#+3/79%,

$

8/#

%

8#

MD

#

YDEDOW

#

YDOLWDYDG

#

IRUPDDGLG

9DVDN

#

MD

#

SDUHP

#

YHHULV

=#6/5#

PP

#+3/458%,

hOHPLQH

#

YHHULV

=#4/;#

PP

#+3/3:%,

$OXPLQH

#

YHHULV

=#44/:#

PP

#+3/79%,

NDDUGLG

#+6#

[

#8%/#7#

[

#9%/#8#

[

#;%#

MD

#

$

9,

9DVDN

#

MD

#

SDUHP

#

YHHULV

=#6/5#

PP

#+3/458%,

hOHPLQH

#

YHHULV

=#4/;#

PP

#+3/3:%,

$OXPLQH

#

YHHULV

=#44/:#

PP

#+3/79%,

+DJDNL

#

SRVWNDDUGLG

9DVDN

#

MD

#

SDUHP

#

YHHULV

=#6/5#

PP

#+3/458%,

hOHPLQH

#

YHHULV

=#4/;#

PP

#+3/3:%,

$OXPLQH

#

YHHULV

=#44/:#

PP

#+3/79%,

•PEULNXG

9DVDN

#

MD

#

SDUHP

#

YHHULV

=#6/5#

PP

#+3/458%,

hOHPLQH

#

YHHULV

=#4/;#

PP

#+3/3:%,

$OXPLQH

#

YHHULV

=#44/:#

PP

#+3/79%,

background image

439

/LQGLG

#0#

$

7#+543#

[

#5<:#

PP

#

>

;/5:#

[

#44/:%

@

,

9DVDN

#

MD

#

SDUHP

#

YHHULV

=#617#

PP

#+3/467%,

hOHPLQH

#

YHHULV

=#3/3#

PP

#+3/33%,

$OXPLQH

#

YHHULV

=#3/3#

PP

#+3/33%,

OLQGLG

#0#

OHWWHU

#+549#

[

#5:<#

PP

#

>

;/8#

[

#44%

@

,

9DVDN

#

MD

#

SDUHP

#

YHHULV

=#9/7#

PP

#+3/58%,

hOHPLQH

#

YHHULV

=#3/3#

PP

#+3/33%,

$OXPLQH

#

YHHULV

=#3/3#

PP

#+3/33%,

lUDUHELWDYD

#

RVDJD

#

IRWR

9DVDN

#

MD

#

SDUHP

#

YHHULV

=#6/5#

PP

#+3/458%,

hOHPLQH

#

YHHULV

=#6/5#

PP

#+3/458%,

$OXPLQH

#

YHHULV

=#6/5#

PP

#+3/458%,

background image

43:

V•VWHHPLQ}XGHG

7HLH

#

DUYXWL

#

SHDNV

#

YDVWDPD

#

MlUJPLVWHOH

#

Q}XHWHOH

=

:LQGRZV

0LFURVRIW

#

:LQGRZV

#5333

3URWVHVVRUL

#

PLLQLPXPNLLUXV

=#

3HQWLXP

#466#

0+]

1}XWDY

#

5$0

=#97#

0%

1}XWDY

#

YDED

#

N}YDNHWWDSLQG

=#73#

0%

-

0LFURVRIW

#

:LQGRZV

#<8/#<;/#

0H

#

Y}L

#

17

#713

3URWVHVVRUL

#

PLLQLPXPNLLUXV

=#

3HQWLXP

#99#

0+]

1}XWDY

#

5$0

=#65#

0%

1}XWDY

#

YDED

#

N}YDNHWWDSLQG

=#73#

0%

-

06

0

'26

YHUVLRRQ

#616#

Y}L

#

XXHP

3URWVHVVRUL

#

PLLQLPXPNLLUXV

=#7;9#

SURWVHVVRU

1}XWDY

#

5$0

=#7#

0%

1}XWDY

#

YDED

#

N}YDNHWWDSLQG

=#8#

0%

-

-#

)RWRGH

#

SULQWLPLVHO

#

SHDE

#

DUYXWLV

#

ROHPD

#

YlKHPDOW

#433#

0%

#

YDED

#

N}YDNHWWDSLQGD

1#

3ULQWLPLVHO

#

HUDOGXVY}LPHJD

#5733#

[

#4533#

GSL

#

SHDE

#

DUYXWLV

#

ROHPD

#

YlKHPDOW

#733#

0%

#

YDED

#

N}YDNHWWDSLQGD

1

background image

43;

background image

43<

LQGHNV

D

DXWRPDDWQH

#

NDKHSRROQH

#

YlOMDWU•NN

NDKHSRROVH

#

YlOMDWU•NL

#

VHDGH

47

G

GLJLWDDOIRWRG

6;

H

HUDOGXVY}LPH

#

IRWRSDEHULOH

#

SULQWLPLVHO

GHVNMHW

#<53

F

#

VHULHV

433

GHVNMHW

#<73

F

#

VHULHV

<8

GHVNMHW

#<7;

F

#

VHULHV

<3

([WHQGHG

#

&DSDELOLWLHV

#

3RUW

#+

(&3

,

;9

IRWRGH

#

SULQWLPLQH

6;

NHHUXNDWH

#

GRNXPHQWLGH

#

SULQWLPLQH

;6

I

IRWRGH

#

SULQWLPLQH

69

IRWRNYDOLWHHW

5

IRWRSDEHU

IRWRGH

#

SULQWLPLQH

6:

SUREOHHPLG

#

IRWRGH

#

SULQWLPLVHO

;9

IRWRVLG

#

HL

#

SULQGLWD

#

}LJHVWL

;9

K

+DUGZDUH

#

(&3

;9

IRWRGH

#

SULQWLPLQH

6;

NHHUXNDWH

#

GRNXPHQWLGH

#

SULQWLPLQH

;6

SDUDOOHHOMXKWPH

#

•KHQGXV

;9

KLLUH

#

LNRRQ

9

KRLDWXVH

#

LNRRQ

8

KRLDWXVHG

WLQGLNDVVHWW

49

KRLDWXVWHDWHG

8

+3

#

'HVNMHW

#

SULQWHUL

#

Y}LPDOXVHG

5

+3

#

'HVNMHW

#

7RROER[

DYDPLQH

:4

&RQILJXUDWLRQ

#

NDDUW

;6

ULLVWYDUDOLVH

#

(&3

#

GHEORNHHULPLQH

;6

WLQGLNDVVHWWLGH

#

MRRQGDPLQH

95

W||ULLVWDG

:4

+3

#

IRWRSDEHU

IRWRGH

#

SULQWLPLQH

6:

SUREOHHPLG

#

IRWRGH

#

SULQWLPLVHO

;9

L

LQIRUPDWVLRRQL

#

OHLGPLQH

6

M

MRRQGDPLQH

GHVNMHW

#<53

F

#

VHULHV

435

GHVNMHW

#<73

F

#

VHULHV

<:

GHVNMHW

#<7;

F

#

VHULHV

<5

MXKHQGL

#

:KDW¶V

#

7KLV"

#+

0LV

#

VHH

#

RQ"

,#

IXQNWVLRRQ

6

N

NDKHSRROQH

#

YlOMDWU•NN

DXWRPDDWQH

<

MlWNDPLVWXOL

#

YLOJXE

:8

NLUMHOGXV

<

NlVLWVL

<

NXLGDV

#

SULQWLGD

7<

OHWWHU

2

$

7#

SDEHULOH

54

SLLUDQJXG

7<

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

ERNV

4<

NDKHSRROVH

#

YlOMDWU•NL

#

VHDGH

DNWLYHHULPLQH

#

+3

#

7RROER[LVW

:4

DNWLYHHULPLQH

#

WHJXPLNOLHQGLJD

48

NDVXWDWDYDG

#

SULQWHULG

<

NDVXWXVMXKLVHG

85

NDUWRWHHJLNDDUWLGH

#

SULQWLPLQH

66

NLLUNRUUDOGXVHG

7DVN$JHQW

#+

WHJXPLNOLHQW

,

48

NOHHELVWH

#

SULQWLPLQH

64

N}YDNHWWDSLQG

43:

NlVLWVL

#

NDKHSRROQH

#

YlOMDWU•NN

NXLGDV

#

SULQWLGD

7<

N|LWPLQH

PlUNPLN

85

UDDPDW

84